torsdag 15 september 2011

How Machine Translation Has A Habit Of Mangling Multilingual SEO


Recent discussions force me to return to the subject of translation versus SEO particularly machine translation as it seems this old topic has not yet gone away. For multinational sites, maintaining your site can be an expensive affair, and the cost savings of machine translation seem outstandingly attractive. Often abbreviated to MT, machine translation involves using computers to do the work which human translators would normally do. Keywords are very special creations of the human mind I once nicknamed them abbreviated thoughts and have found myself using that description many times over the years as the easiest way to explain their different nature....[Read the full article]